Корейский культурный центр информирует о порядке оплаты регистрационного взноса за 99-й тест на знание корейского языка (TOPIK) через банковский перевод.

Период оплаты: 27 января 2025 года (понедельник) с 09:00 до 17:00

* Оплата вне указанного периода не принимается, и ответственность Корейский культурный центр не несет оплату за нее. Ошибочно переведённые средства возврату не подлежат.

Регистрационный взнос:

•  TOPIK I – 7 000 тенге

•  TOPIK II – 11 000 тенге

После оплаты необходимо отправить квитанцию о переводе, скан версию регистрационной формы (можно скачать ниже) и копию удостоверения личности на электронную почту центра: astana.topik@gmail.com.

Тема письма должна быть строго в формате:

•  99th TOPIK Application (TOPIK I/ФИО (на английском))

•  99th TOPIK Application (TOPIK II/ФИО (на английском))

* При отправке письма с другим заголовком платеж может быть не засчитан.

* При отправке электронных документов, если в заголовке электронного письма не будет указано имя платеж не засчитается, и регистрация будет отменена.

* Имя должно быть прописано на английском языке. Имя в заголовке электронного письма и имя при регистрации должно совпадать.

Способы оплаты

1. Оплата через мобильное приложение Jusan Bank

1)  В разделе платежей нажмите на строку поиска и введите «Посольство Республики Корея в РК»

2)  Заполнить необходимые данные и выполнить перевод

Важно:

•  В графе «ФИО на латинице» и «ФИО на русском языке» указывать ФИО сдающего экзамен (на государственном, русском или английском языке, как в удостоверении личности).

• Если платёж совершает третье лицо, всё равно указывать ФИО сдающего.

•  В графе “Цель платежа” указать: TOPIK I или TOPIK II.

•  В графе “Резидентство” указать: Да/Нет (например, «Нет: Узбекистан»).

•  Сумма: 7 000 тенге (TOPIK I) или 11 000 тенге (TOPIK II).

*  Если у вас возникли проблемы при совершении перевода просим обращаться в Jusan Bank по номеру 7711.

2. Оплата через банк Forte

В разделе «Переводы» на главной странице выберите «По номеру счета».

1) Выберите карту с которой хотите совершить оплату

2) Введите номер счета для перевода KZ30 9985 TB00 0182 1903

3) Нажмите на «Проверить» и введите БИН 021150017800

4) Нажмите на «Проверить» и выберите страну получателя «Корея, Республика»

5) Нажмите на «Проверить»и нажмите на КПН, выберите 859

6) Код получателя (КБЕ) выберите 21

7) В графе назначение перевода напишите по следующей форме: ФИО сдающего тест и TOPIK I или TOPIK II. Пример: «Yerkebulan Akhmetov / TOPIK I»

8) Сумму перевода введите в зависимости от вашего уровня TOPIK. Для TOPIK I это 7000 тенге, для TOPIK II это 11000 тенге.

Реквизиты для перевода

•  Получатель: Посольство Республики Корея в РК 

•  БИН: 021150017800

•  БИК: TSESKZKA

•  Kbe: 21

•  КНП: 859

•  Счёт: KZ30 9985 TB00 0182 1903

Важно:

• Если платёж совершает третье лицо, обязательно указывать ФИО сдающего.

•  Комиссия за перевод оплачивается отдельно за счет сдающего экзамен.

Важные условия

• Регистрационная форма должна быть заполнена заранее, распечатана, подписана, с приклеенной фотографией 3×4, а затем отправлена на почту вместе с квитанцией.

• Оплатить экзамен могут только лица, прошедшие онлайн-регистрацию. Если после регистрации оплата не произведена, кандидат не сможет записаться на следующий TOPIK.

• Оплата за другого человека возможна только для одного сдающего. Групповые платежи не принимаются.

• Граждане других стран, кроме Казахстана, обязаны отправить копию паспорта.

• Список подтверждённых платежей будет опубликован 29 января 2025 г.